Lake Elsinore - California
Ban đầu, khu vực này được người Tây Ban Nha gọi là Laguna Grande (nghĩa là “Đầm lớn”) khi họ khám phá vùng đất California vào cuối thế kỷ 18. Trước đó vùng đất này từng là nơi sinh sống của người bản địa Luiseño.
Vào cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20, Lake Elsinore là một điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng, đặc biệt nhờ khí hậu ôn hòa và suối nước khoáng tự nhiên.
Khoảng giữa thế kỷ 19, khi các di dân Mỹ và châu Âu đến đây, hồ được đặt tên là Elsinore, lấy cảm hứng từ thị trấn Elsinore ở Đan Mạch, nơi gắn liền với lâu đài Kronborg, nổi tiếng trong vở kịch Hamlet của Shakespeare. Sau đó, thành phố ven hồ chính thức mang tên Lake Elsinore, nghĩa là “Thành phố bên hồ Elsinore.”
Cái tên Elsinore vốn gắn với những vở bi kịch và chiều sâu triết lý của Shakespeare, vì thế khi được đặt cho một hồ nước ở California, nó mang thêm một tầng ý nghĩa: vừa là một vùng đất mới mẻ, vừa mang âm vang của lịch sử và văn hoá phương Tây.
“Lake Elsinore” như một nhịp nối giữa thế giới cũ (châu Âu, văn chương, truyền thống) và thế giới mới (California hoang dã, tự do, phóng khoáng).
Ban đầu, khu vực này được người Tây Ban Nha gọi là Laguna Grande (nghĩa là “Đầm lớn”) khi họ khám phá vùng đất California vào cuối thế kỷ 18. Trước đó vùng đất này từng là nơi sinh sống của người bản địa Luiseño.
Vào cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20, Lake Elsinore là một điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng, đặc biệt nhờ khí hậu ôn hòa và suối nước khoáng tự nhiên.
Khoảng giữa thế kỷ 19, khi các di dân Mỹ và châu Âu đến đây, hồ được đặt tên là Elsinore, lấy cảm hứng từ thị trấn Elsinore ở Đan Mạch, nơi gắn liền với lâu đài Kronborg, nổi tiếng trong vở kịch Hamlet của Shakespeare. Sau đó, thành phố ven hồ chính thức mang tên Lake Elsinore, nghĩa là “Thành phố bên hồ Elsinore.”
Cái tên Elsinore vốn gắn với những vở bi kịch và chiều sâu triết lý của Shakespeare, vì thế khi được đặt cho một hồ nước ở California, nó mang thêm một tầng ý nghĩa: vừa là một vùng đất mới mẻ, vừa mang âm vang của lịch sử và văn hoá phương Tây.
“Lake Elsinore” như một nhịp nối giữa thế giới cũ (châu Âu, văn chương, truyền thống) và thế giới mới (California hoang dã, tự do, phóng khoáng).
Chủ đề tương tự
Ngày đăng:
Ngày đăng:
Ngày đăng:
