RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Đọc mà chết cười luôn...
Người không phải trong lĩnh vực này dịch còn nghe không thủng huống chi máy...
Đọc mà chết cười luôn...
Người không phải trong lĩnh vực này dịch còn nghe không thủng huống chi máy...
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Em bó tay với phần mềm này rùi, vừa đọc...vừa mắc cười... vừa nhức đầu... thui thui chả chịu nổi !
Nhờ các bác cao tay ấn xử lý : em chỉ biết đây là tài liệu hướng dẫn cách độ line in cho đầu CD Pioneer còn nội dung thì chắc giống EV-shut
Em bó tay với phần mềm này rùi, vừa đọc...vừa mắc cười... vừa nhức đầu... thui thui chả chịu nổi !
Nhờ các bác cao tay ấn xử lý : em chỉ biết đây là tài liệu hướng dẫn cách độ line in cho đầu CD Pioneer còn nội dung thì chắc giống EV-shut
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Trời đất phần mềm này độc quá ta, chắc mắc dzữ, đúng là đồ made in VN ! potaypochan.com.otosaigon.cm
Thôi đành chờ cao nhân vậy !
Trời đất phần mềm này độc quá ta, chắc mắc dzữ, đúng là đồ made in VN ! potaypochan.com.otosaigon.cm
Thôi đành chờ cao nhân vậy !
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Dịch mấy cái này chỉ có dân kỹ thuật dịch mới chính xác thôi bác ạh, chứ tay ngang hay dùng phần mềm dịch thuật thông thường thì đọc không chính xác đâu
Dịch mấy cái này chỉ có dân kỹ thuật dịch mới chính xác thôi bác ạh, chứ tay ngang hay dùng phần mềm dịch thuật thông thường thì đọc không chính xác đâu
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Bác nào ở Xì gòn hảo tâm đưa đi dịch dùm nghen, rùi share cho ae 4 rum khai hoang (thông) kiến thức, e ở xứ khỉ ho cò gáy làmm gì có vụ dịch dọc ! mong rằng có bác hảo hảo tâm
Bác nào ở Xì gòn hảo tâm đưa đi dịch dùm nghen, rùi share cho ae 4 rum khai hoang (thông) kiến thức, e ở xứ khỉ ho cò gáy làmm gì có vụ dịch dọc ! mong rằng có bác hảo hảo tâm
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Cái " Gã RCA nữ " mà máy dịch có nghĩa là lỗ cắm jack bông sen đó bác. Đại khái bài này hướng dẫn cách nối dây để nghe các nguồn âm thanh khác trên máy Pioneer, cách nối rẽ dây từ jack 3.5mm ra jack bông sen để đưa vào đường AUX (female RCA jack= jack "bông sen"cái) sao cho đúng kênh R-L...Hình như kèm theo nó còn có 1 sơ đồ.Mấy thứ này mà dịch tự động thì cười...sặc luôn.!!!
Cái " Gã RCA nữ " mà máy dịch có nghĩa là lỗ cắm jack bông sen đó bác. Đại khái bài này hướng dẫn cách nối dây để nghe các nguồn âm thanh khác trên máy Pioneer, cách nối rẽ dây từ jack 3.5mm ra jack bông sen để đưa vào đường AUX (female RCA jack= jack "bông sen"cái) sao cho đúng kênh R-L...Hình như kèm theo nó còn có 1 sơ đồ.Mấy thứ này mà dịch tự động thì cười...sặc luôn.!!!
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
@hcivic: em cười nôn ruột với cái phần mềm của bác. Giống trong y học vậy, tissue là mô, tế bào mà cứ dịch là khăn giấy thì chỉ có nước bóbột.com.vn
@hcivic: em cười nôn ruột với cái phần mềm của bác. Giống trong y học vậy, tissue là mô, tế bào mà cứ dịch là khăn giấy thì chỉ có nước bóbột.com.vn
RE: Nhờ các bác giúp Pioneer!
Báo cáo các bác em đã gữi đi dịch rùi mà hổng biết tới khi nào (chắc 2-3 ngày nữa là gửi lại), có e pót ngay !
Báo cáo các bác em đã gữi đi dịch rùi mà hổng biết tới khi nào (chắc 2-3 ngày nữa là gửi lại), có e pót ngay !
