RE: Điểm số môn tennis.
Đầu tiên là tiếng Anh nhé:
http://ask.yahoo.com/20000713.html
Dear Yahoo!:
Why are tennis games scored as 15-30-40 instead of just 1-2-3?
Erick
South San Francisco, California
Dear Erick:
We started with a Yahoo! search on "tennis scoring." After some digging around, we found two possible answers.
The first mention of tennis scoring was on the Lawn Tennis Association web site. On the Origins of Scoring page, we learned that the unusual scoring system has medieval and French roots.
The site goes on to state that the system may be based on the presence of a clock face at the end of the tennis court. A quarter move of the appropriate hand was made after each rest, with the score being called as 15, 30, or 45. As the hand was moved to 60, this was the game. This didn't explain a score of 40, however, so we continued on.
We found another possible explanation on The Straight Dope, a web site that answers many bewildering questions.
Tennis scoring has its origin in medieval numerology. The number 60 was considered to be a "good" or "complete" number back then, in about the same way you'd consider 100 to be a nice round figure today. The medieval version of tennis, therefore, was based on 60 -- the four points when 15, 30, 45 (which we abbreviate to 40) and 60, or game.
Although neither of these answers is definitive, it was the closest we could come to acing the question.
Đầu tiên là tiếng Anh nhé:
http://ask.yahoo.com/20000713.html
Dear Yahoo!:
Why are tennis games scored as 15-30-40 instead of just 1-2-3?
Erick
South San Francisco, California
Dear Erick:
We started with a Yahoo! search on "tennis scoring." After some digging around, we found two possible answers.
The first mention of tennis scoring was on the Lawn Tennis Association web site. On the Origins of Scoring page, we learned that the unusual scoring system has medieval and French roots.
The site goes on to state that the system may be based on the presence of a clock face at the end of the tennis court. A quarter move of the appropriate hand was made after each rest, with the score being called as 15, 30, or 45. As the hand was moved to 60, this was the game. This didn't explain a score of 40, however, so we continued on.
We found another possible explanation on The Straight Dope, a web site that answers many bewildering questions.
Tennis scoring has its origin in medieval numerology. The number 60 was considered to be a "good" or "complete" number back then, in about the same way you'd consider 100 to be a nice round figure today. The medieval version of tennis, therefore, was based on 60 -- the four points when 15, 30, 45 (which we abbreviate to 40) and 60, or game.
Although neither of these answers is definitive, it was the closest we could come to acing the question.
RE: Điểm số môn tennis.
Tay Erick nào đó 1 ngày đẹp trời bán xe ế nên lên mạng hỏi thăm anh em về chuyện tại sao điểm tennis lại là 15 - 30 -40 và được Yahoo! trả lời như sau:
"Khi chúng ta bắt đầu tìm kiếm trên Yahoo! với từ khóa "Điểm tennis" bằng tiếng Anh, chúng ta tìm được 2 câu trả lời khả dĩ như sau:"
Câu trả lời đầu tiên trên trang web của Hiệp hội Tennis Lawn Tennis Association. Trên trang Nguồn gốc của Điểm, chúng ta nhận ra rằng hệ thống điểm không bình thường này có cội nguồn từ Thời trung cổ và nước Pháp.
Trang web mô tả rằng dựa trên sự thể hiện của mặt đồng hồ tại cuối sân tennis. Một phần tư trong việc di chuyển cánh tay (kim đồng hồ) được thể hiện sau mỗi điểm và được gọi như 15, 30, 45. Và khi kim chỉ đến 60 là GAME. Điều này không giải thích được điểm số 40, và chúng ta lại tiếp tục sau 1 phút quảng cáo nhé.
Quảng cáo:"Từ ngày dán Vkool, sau khi đậu xe ở bóng cây thì cảm giác mát hẳn hơn. Tèn tén ten... "
Chúng ta lai tìm thấy 1 lời giải thích có thể phù hợp tại trang web The Straight Dope, một trang web trả lời nhiều câu hỏi khó chịu. Tóm lại là nó gọi gần đúng 45 là 40 cho vắn tắt. Như chúng ta gọi một chín, một mười vậy".
Trung tâm trả lời tự động xin cảm ơn câu hỏi của quý khách.
Tay Erick nào đó 1 ngày đẹp trời bán xe ế nên lên mạng hỏi thăm anh em về chuyện tại sao điểm tennis lại là 15 - 30 -40 và được Yahoo! trả lời như sau:
"Khi chúng ta bắt đầu tìm kiếm trên Yahoo! với từ khóa "Điểm tennis" bằng tiếng Anh, chúng ta tìm được 2 câu trả lời khả dĩ như sau:"
Câu trả lời đầu tiên trên trang web của Hiệp hội Tennis Lawn Tennis Association. Trên trang Nguồn gốc của Điểm, chúng ta nhận ra rằng hệ thống điểm không bình thường này có cội nguồn từ Thời trung cổ và nước Pháp.
Trang web mô tả rằng dựa trên sự thể hiện của mặt đồng hồ tại cuối sân tennis. Một phần tư trong việc di chuyển cánh tay (kim đồng hồ) được thể hiện sau mỗi điểm và được gọi như 15, 30, 45. Và khi kim chỉ đến 60 là GAME. Điều này không giải thích được điểm số 40, và chúng ta lại tiếp tục sau 1 phút quảng cáo nhé.
Quảng cáo:"Từ ngày dán Vkool, sau khi đậu xe ở bóng cây thì cảm giác mát hẳn hơn. Tèn tén ten... "
Chúng ta lai tìm thấy 1 lời giải thích có thể phù hợp tại trang web The Straight Dope, một trang web trả lời nhiều câu hỏi khó chịu. Tóm lại là nó gọi gần đúng 45 là 40 cho vắn tắt. Như chúng ta gọi một chín, một mười vậy".
Trung tâm trả lời tự động xin cảm ơn câu hỏi của quý khách.
RE: Điểm số môn tennis.
Em thấy tiếng anh thì đưa cho các bác để phục vụ tính nóng hổi và tính nguyên bản. Chứ tiếng Anh này em vừa nghe CNN vừa đánh máy gửi tham gia cộng tác đấy chứ.
Em thấy tiếng anh thì đưa cho các bác để phục vụ tính nóng hổi và tính nguyên bản. Chứ tiếng Anh này em vừa nghe CNN vừa đánh máy gửi tham gia cộng tác đấy chứ.
Trích đoạn: vioswhite
@ sịa : nếu k dịch nổi thì nhờ sinh viên nhé ... đừng làm vậy, nhức đầu lắm ...
RE: Điểm số môn tennis.
em chỉ mong được 1 vế của bác
Thế cuối cùng là vẫn chưa có câu trả lời hợp lý hả bác???
Trích đoạn: dksasia
Em thấy tiếng anh thì đưa cho các bác để phục vụ tính nóng hổi và tính nguyên bản. Chứ tiếng Anh này em vừa nghe CNN vừa đánh máy gửi tham gia cộng tác đấy chứ.
Thế cuối cùng là vẫn chưa có câu trả lời hợp lý hả bác???
RE: Điểm số môn tennis.
Ặc, các bác đừng hiểu lầm. Em khè Kotex thôi.
Ặc, các bác đừng hiểu lầm. Em khè Kotex thôi.
Trích đoạn: yeucars
Bữa nào gặp bác sịa trên sân chắc phải nói tiếng Anh để học hỏi bác xíu, nhờ bác uốn nắn giùm. Chắc trình của bác mà thi Tốp Phồ chắc cũng phải over 500 điểm. Em chỉ cần 200 thôi mà không biết nổi không. [&:][:'(]