Thảo Luận Chung Em khoe cái bằng mới

[san013]

Không biết cái bằng này đã phổ biến hết các tỉnh thành chưa các bác nhể ???
Em cũng muốn đổi sang cái bằng lái này thì ít nhất cũng có tiếng anh chứ cái bằng cũ chỉ có tiếng việc thôi..Vì hiện tại em làm bên Malay, Công ty cấp cho cái xe để đi lại mà lúc qua em phải học lại luật bên này vì hệ thống giao thông đều ngược chiều với bên VN. em có đưa cho họ cái bằng nhưng khổ nỗi bằng tiếng việc ko thôi hehehehe cũng hơi hồi hộp vì hàng ngày chạy hơn 20KM đi làm cứ chỉ sợ công an nó hỏi bằng thôi mà chìa cái bằng VN ra nó ko hiểu gì cả.... bây giờ thấy có cái mẫu mới này em mừng quá lần này về phải đổmoi được.... vì bằng này là dùng cho ASEAN mà.

Bác chắc bằng này dùng cho Asean không? Bằng lái của VN nếu có chỉ cho lái tạm thời trong 1 thời hạn VIsa lưu trú ngắn, muốn lái luôn bác phải thi hay đổi bằng nước đó. Còn dùng bằng này mà lái lỡ tai nạn làm xem như lái xe không có bằng thì khổ.

 

[Hule]

Tiếng Việt ghi "ngày trúng tuyển" thấy kì kì, em thấy ngày cấp hay hơn, có tuyển gì đâu mà trúng, chỉ rớt hoặc đâu thôi.

 

[pyben]

Tiếng Việt ghi "ngày trúng tuyển" thấy kì kì, em thấy ngày cấp hay hơn, có tuyển gì đâu mà trúng, chỉ rớt hoặc đâu thôi.

Trong tiếng Anh đâu có chữ "Motor cycle" rời ra như vậy đâu ta???

Rồi lại còn "having not exceeding 9 seats ..."

 

[dinhcongchu2003]

Chúc mừng bác chủ có bằng mới

 

[shoponline2]

ngu lòi ra trước mặt cho TG biết quá rõ...

 

[Hule]

Tiếng Việt ghi "ngày trúng tuyển" thấy kì kì, em thấy ngày cấp hay hơn, có tuyển gì đâu mà trúng, chỉ rớt hoặc đâu thôi.

Trong tiếng Anh đâu có chữ "Motor cycle" rời ra như vậy đâu ta???

Rồi lại còn "having not exceeding 9 seats ..."

Sẵn làm luôn: Beginning date = ngày trúng tuyển theo em để dễ hiểu thay bằng: ngày cấp/date of issue

 

[Huyphanvanhon]

Bằng chưa hết hạn mình muống đổi bằng mới được không vậy bác.?

 

[san013]

Tiếng Việt ghi "ngày trúng tuyển" thấy kì kì, em thấy ngày cấp hay hơn, có tuyển gì đâu mà trúng, chỉ rớt hoặc đâu thôi.

Trong tiếng Anh đâu có chữ "Motor cycle" rời ra như vậy đâu ta???

Rồi lại còn "having not exceeding 9 seats ..."

Sẵn làm luôn: Beginning date = ngày trúng tuyển theo em để dễ hiểu thay bằng: ngày cấp/date of issue

date of issue : là ngày cấp bằng ở phía trước rồi,

 

[Coza Nostra]

Ủa bác ?
Vậy cái bằng này là thay cho bằng A1 luôn hả ?
Em thấy ghi rõ là được điều khiển các xe thuộc hạng A1 kìa

 

[vankhuong189]

dpcarcareusa.com