Hạng D
4/1/09
2.198
6.036
113
VN
Em mời bác nghe tiếp Zucchero nhé ? Un piccolo aiuto với tiếng đàn của Eric Clapton trong live của Pavarotti and friend.
[tube]http://www.youtube.com/watch?v=YrBN585SCkk[/tube]
----------------------- Un Piccolo Aiuto.
Non so da dove arrivi, con chi adesso vivi, pero sei una bella sorpresa per me. Non so che cosa hai in mente, non so se c'e un assente, pero tu resta per un po. Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto. E lo sai nel mio letto c'e un posto per te. Dormi pure se ti va, e riposati quanto vuoi, ho bisogno di serenita, e di un piccolo aiuto.
Io e te due vite strane, e un mare di troppe grane, io e te di nuovo qui io e te.
Se vuoi io ti preparo, un caffe un po leggero, cosi puoi dormire se lo vuoi. Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto. E lo sai nel mio letto c'e un posto per te. Non parlare se non ti va, e riposati quanto vuoi, ho bisogno di serenita, e di un piccolo aiuto.
Io ho bisogno del tuo aiuto, e lo sai nel mio letto c'e un posto per te, questa volta come vedi, non mi reggo piu nemmeno in piedi, ho bisogno di serenita, e di un piccolo aiuto.
 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Bài nhạc quá hay !
Đệ phụ họa lyric from Inet, nhe.

Italian
Un Piccolo Aiuto
Non so da dove arrivi
Con chi adesso vivi
Pero sei una bella sorpresa per me
Non so che cosa hai in mente
Non so se c'e un assente
Pero tu resta per un po
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
Dormi pure se ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Io e te due vite strane
E un mare di troppe grane
Io e te di nuovo qui
Io e te.
Se vuoi io ti preparo
Un caffe un po leggero
Cosi puoi dormire se lo vuoi
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
Non parlare se non ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Io ho bisogno del tuo aiuto
E lo sai nel mio letto c'e un posto per te
Questa volta come vedi
Non mi reggo piu nemmeno in piedi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.


A little help
I don't know where you're coming from
With whom are you living at the moment
But you're a beautiful surprise for me
I don't know what's in your head (what you're thinking)
I don't know if there's anyone absent
But you stay for a while
Because I need a little help
And you know there's a place for you in my bed
Sleep if you like
And rest all you want
I need harmony
And a little help.
You and me, two strange lives
And a sea of too many troubles
You and me again here
You and me.
If you want, I can make
A light coffee for you
So you can sleep if you want
Because I need a little help
And you know there's a place for you in my bed
Don't talk if you don't feel like it
And rest all you want
I need harmony
And a little help.
I need your help
And you know there's a place for you in my bed
This time, as you can see
I cannot even stand up on my feet
I need harmony
And a little help.




Dongzinger nói:
Em mời bác nghe tiếp Zucchero nhé ? Un piccolo aiuto với tiếng đàn của Eric Clapton trong live của Pavarotti and friend.
[tube]http://youtu.be/YrBN585SCkk[/tube]

 
Last edited by a moderator:
Hạng D
4/1/09
2.198
6.036
113
VN
Có lời hay quá bác thuandv, cho em add vào clip trên để "nhóp nhép" cho đã nhe bác. Rất khôi hài khi bác Zucchero, ở phút 2:38 đã quá, há miệng thở hắt ra, tay bắt chuồn chuồn em cứ sợ bác ấy đi luôn...:D:D.
 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Với Eric Clapton, chắc bài viết dành cho con trai 4 tuổi quá cố
63.gif
là bài để đời
[tube]http://youtu.be/JxPj3GAYYZ0[/tube]

còn bài Wonderful Tonight thì thể hiện hết tài guitar và hòa âm phối khí các nhạc cụ
39.gif

[tube]http://youtu.be/Rmpba1uVhig[/tube]
:)



 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Ngược với Tears In Heaven (1992), bài thơ "Le Moribond"_ nghe nói được sáng tác dựa trên câu chuyện có thật của 1 tử tù Pháp (anh này đã xử 1 kẻ có hạn vì đã xxx vợ bạn)_ được phổ nhạc từ đầu '60, nhưng ca sĩ Terry Jacks đã giấu nhẹm tới tận 74 để phát hành... cho thành công rực rở (và hình như còn phi lợi nhuận nữa
43.gif
). Lời bài hát ban đầu thế này:
Goodbye Emil, my trusted friend.
We've known each other since we were nine or ten.
Together we climbed hills and trees.
Learned of love and ABC's. Skinned our hearts and skinned our knees.
Goodbye Emil, it's hard to die.
When all the bird's are singing in the sky.
Now that the spring is in the air.
Pretty girls are everywhere.
I wish we could both be there.
We had joy, we had fun, we had seasons in the sun.
But the hills we could climb were just seasons out of time.
Goodbye Papa, please pray for me.
I was the black sheep of the family.
You tried to show me right from wrong.
But too much wine and too much song.
Wonder how I got along.
Goodbye Papa, it's hard to die.
When all the bird's are singing in the sky.
Now that the spring is in the air.
Little kids are everywhere.
Think of me and I'll be there.
We had joy, we had fun, we had seasons in the sun.
But the wine and the song like the seasons have all gone.
Goodbye Françoise, my trusted wife.
Without you I'd had a lonely life.
You cheated lots of times with them.
But I forgave you in the end.
Though your lover was my friend.
Goodbye Françoise, it's hard to die.
When all the birds are singing in the sky.
Now that the spring is in the air.
With your lovers everywhere.
Just be careful, I'll be there.
We had joy, we had fun, we had seasons in the sun.
But the stars we could reach were just starfish on the beach.
Goodbye Michelle, my little one.
You gave me joy and helped me find the sun.
And every time when I was down.
You would always come around.
And get my feet back on the ground.
Goodbye, Michelle, it's hard to die
when all the bird are singing in the sky,
Now that the spring is in the air.
With the flowers ev'rywhere.
I wish that we could both be there.
We had joy, we had fun, we had seasons in the sun.
But the stars we could reach were just starfish on the beach.
Đến westlife thì cover lại như dzầy:
[tube]http://youtu.be/h9cn2UoyIRY[/tube]


 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Cho em hoài cổ, tí. Dù xưa, nhưng chắc không cũ ạ !
Xin tặng các bà cả của toàn MFC :)
[tube]http://youtu.be/Rd8-JLnTkGs[/tube]
Xin mạo mụi đại diện anh em tụi tui, mong đến ngày 03/8 được các bà hát lại cho nghe :)
Sometimes its hard to be a woman
Giving all your love to just one man
You'll have bad times
And he'll have good times
Doing things that you don't understand
But if you love him you'll forgive him
Even though he's hard to understand
And if you love him
Oh be proud of him
'Cause after all he's just a man
Stand by your man
Give him two arms to cling to
And something warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man
And tell the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man
Stand by your man
And show the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man​


Riêng cánh mày râu, hy vọng phải thật lâu, thật lâu sau mới đến lượt người khác hát cho mình bài này.
[tube]http://youtu.be/1etY_dNovCw[/tube]
(cái quan trọng là ăn ở sao để có người hát cho nữa cơ ;))
:)
 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Thanks bác Pháo.

Hai vị ca sĩ của 2 bài trên góp gạo thổi chung được 6-năm, từ 1969. Đến 1995, 2 cụ ấy (đều đã yên bề riêng) hợp lại làm ra tác phẩm này.
[tube]http://youtu.be/t2cxTl7TM1M[/tube]
If you want to hear a love song I could sing one. If you wanna feel the fire we could build one. If you need to catch a rainbow we could chase one. If you want to be together we could be one. One and one I've always heard adds up to two. But one and one is only one When that one is me and you. If you believe in forever we could start one. If you want to be together we could be one. Now you talk about tomorrows I can see one. There's no mountain we can't climb if we reach one. If you believe in forever we could start one. If you want to be together we could be one. One and one I've always heard adds up to two. But one and one is only one When that one is me and you. If you believe in forever we could start one. If you want to be together we could be one If you want to be together we could be one.
...từ 1998, không còn live show nào nữa của Mrs.Wynette, one of the greatest and most influential female singers in country music history...
 
Last edited by a moderator:
Hạng D
4/1/09
2.198
6.036
113
VN
Mời các bác nghe 1 tý Jazz : Peter White
[tube]http://www.youtube.com/watch?v=p6bVu6Ok_8w[/tube]

Nghe để lái đường xa.
 
Last edited by a moderator:
Hạng C
17/2/11
861
79
28
Có bác nào lên tiếng trả lời a.Đông, nào!
41.gif

Em lại phụ họa tí info về Jazz:
"...nhạc Jazz là sự pha trộn của nhạc blues và hòa âm trong nhạc cổ điển, sự trộn lẫn phức tạp trong tiết tấu của âm nhạc châu Phi và giai điệu theo lối hát ứng tác trong âm nhạc của người Ấn Độ. Những đặc điểm này được nhận thấy trong kiểu cách chơi nhạc Jazz của những nghệ sĩ người Mỹ..."

"...Âm nhạc là một khía cạnh quan trọng trong những hoạt động hàng ngày của thổ dân châu Phi. Thổ dân châu Phi rất coi trọng các hoạt động theo nhịp điệu khá phức tạp và tiến bộ dựa trên một ca từ và giai điệu đơn giản... Vì cách xa quê hương nên âm nhạc truyền thống một phần cũng không thể thể hiện chính xác được vì rất nhiều lý do...Tuy vậy, 'ban nhạc này' vẫn đủ nội lực để có thể sử dụng các nhạc cụ có sẵn tạo ra âm nhạc của mình và điều này là chính xác đối với các nô lệ da đen ở Mỹ. Bên cạnh việc tìm các nhạc cụ mới, các nhạc sỹ châu Phi cũng đã mở rộng mình để tìm hiểu âm nhạc của phương Tây. Sự mở rộng này là khởi nguồn nảy mầm của nhạc jazz. ..."

"... Louis 'Satchmo' Armstrong là nghệ sỹ solo lớn đầu tiên trong lịch sử nhạc Jazz và những nốt nhạc phiêu du của ông đánh dấu một bước ngoặt trong Jazz với việc xuất hiện những khúc solo ngẫu hứng mà trước đây là của một nhóm nhạc sỹ. Satchmo cũng là người đầu tiên đã định lại nhịp điệu của Jazz bằng cách bỏ tính cứng nhắc trong Ragtime, áp dụng nhịp 8 nốt du dương, và làm cho người nghe cảm tưởng những nốt nhạc của ông luôn đi sau nhịp của bản nhạc. Tất cả những thay đổi này khiến người nghe có cảm giác thư giãn và được gọi về sau là Jazz swing. Armstrong mang đến một cách nghĩ mới, âm nhạc của ông được dựa trên một cấu trúc chặt chẽ và không phải chỉ là một nét tô điểm thêm cho bản nhạc mà trái lại là một giai điệu riêng dựa trên các hợp âm đã có sẵn(khái niệm âm nhạc này vẫn còn được áp dụng cho các khúc ngẫu hứng hiện nay) ..."

Như vậy nghe nhạc Jazz cần có một gu và 'văn hóa cảm thụ nhạc' nhất định.
Em thì tai trâu, nghe thấy du dương hợp ý, thì cho là hay. Các bác đừng ném đá điểm này, vở đầu, tội nghiệp :)

Dongzinger nói:
Mời các bác nghe 1 tý Jazz : Peter White

Nghe để lái đường xa. [tube]http://youtu.be/p6bVu6Ok_8w[/tube]

 
Last edited by a moderator: