LPL
O.S.P.D
25/9/03
864
18
18
Saigon - Vietnam
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Trích đoạn: LeVu

Tui xin các bác tạm gọi cái taluymái dốc nghen .
Được hông các bác .Đặng hưởng ứng phong trào giữ gin sự trong sáng của tiếng Việt .:D

Taluy dương :mái dốc lên .Và ngược lại là taluy âm.

-------------------------------------------------------


Chữ tiếng Anh là Talus và số nhiều là Tali. Việt nam tui chẳng biết tại sao gọi là taluy, các bác gọi là taluy thì có thể có người biết chứ gọi là "mái dốc" thì potay.com. Sự trong sáng của tiếng Việt không áp dụng trong này rồi LeVu ui :)
 
Hạng F
13/1/06
13.889
35.952
113
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Bác Pipo minh hoạ không chỉ đúng mà chính xác. Riêng các talus (đã talus thì không mái hay cồ nữa) tùy góc nghiêng là cả khối tiền hihi: Muốn talus bền thì góc nghiêng lớn, nhưng lớn thì hao, em làm nhỏ lại chai hia chịu liền:) Pháp hay Anh thì talus như nhau, nhưng kiểu phổ cập để ai cũng đọc được nhưng hông biết nguyên ngữ cũng kẹt. Trước đây có một bản chỉ đường được ghi như sau: Y-ÉC-XANH em viết giống y, hông chừng có người bảo cái gì đấy:D, tiếc là khi ấy không như bây giờ chụp ảnh lúc nào cũng được.
Em gửi các bác hai ảnh sau để các bác 8 xem talus là gì cho vui, cho trong sáng:D
tanl2.png


tallyow1.png
 
Hạng B1
18/8/06
72
2
0
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Đỗ xe trên dốc phải đánh lái nghiêng là luật ở một số nơi đấy các bác ơi ( thí dụ ở San Fran ) sao cho nếu xe lỡ bị trôi thì bánh trước vướng vào lề ngay kg trôi tiếp đc.
 
Hạng D
7/1/06
2.258
50
38
hamburger hill
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Trích đoạn: Pinkyhuynh

Đỗ xe trên dốc phải đánh lái nghiêng là luật ở một số nơi đấy các bác ơi ( thí dụ ở San Fran ) sao cho nếu xe lỡ bị trôi thì bánh trước vướng vào lề ngay kg trôi tiếp đc.
Cái dzụ này coi bộ hơi bị được đó (Mỹ mà lị) :D
Talus : chậc chậc, sao thấy giống tiếng La-tinh, La mã quá hén các bác :D
 
Hạng B2
24/3/06
198
5
0
TPHCM
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Ở Sans Francisco nhiều đường phố dốc kinh khủng lắm. Kỳ đó anh tài là VK muốn "lè" tụi em nên cho đi vào đoạn dốc & ngoằn ngoèo, kiếp thật, em toàn nhắm mắt (lúc ấy em chưa biết lái 4B)[&:]
Buổi tối em thấy xe hơi toàn đậu dọc lề đường nhưng chéo 45o và đều đánh hết tay lái. Vậy mà xe vẫn nghiêng kinh khủng. Sáng leo lên em cứ rón rén vì sợ... lật:D
 
Hạng D
7/1/06
2.258
50
38
hamburger hill
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

@ bác Accord91 : đúng đóa bác, tại tui có người quen, gửi về tâm sự vài dòng sau lưng cái Post Card : xe đậu xéo 45 độ so lề đường, dốc dựng đứng, đường phố Dalat phải gọi bằng cụ :D
 
Hạng B2
14/3/05
109
1
0
TP HCM
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Trích đoạn: pipo

Tôi không phải dân GTCC nên đưa hình minh hoạ không biết có trúng không nữa.
Bác nào bên GTCC hoặc niết hơn thì chỉ dùm đi.
taluybz1.png

Bác LeVu chắc bên GTCC, nói vậy có lẽ đúng.
Tui cứ sửa đại cho nó thuần Việt nha các bác.

OS mình là 4R ôtô , nói về cái taluy nhiều wá hổng bít có ngoài lề ko nữa.
Dưng mà lỡ thì thôi mạn phép các bác cho tui được 8 thêm đôi chút .

Thực tế thì làm đường ko chỉ có đường , nó còn có options như xe hơi nữa à nghen .Ốp sần theo đường còn có lề đường ,thoát nước ,điện ...nghen các bác. Đường càng có nhiều option càng có giá , mà cùng option còn khác cái vật liệu nữa .

Đường nội thị thì có lề đường , thường thì láng ximăng thôi , xịn như ở Vũng Tàu còn có chỗ lề đường được lát tới đá granite bóng lưỡng lun .:D Hơn khách sạn 5sao!!!

Taluy đường thường thấy nhất ở các con đường đi qua những vùng cao , nhiều đèo dốc . Ở những đường này ko có lề đường nhưng có taluy đường :D

Các bác để ý thấy là , lề đường hay taluy đường đều do con người làm ra.
Và taluy đường khác với bờ dốc , triền dốc tự nhiên là ở chỗ đó .

Tui có đọc ké ở đâu đó ra cái từ mái dốc thui , hổng biết có thể dùng để hình tượng ra cái taluy được ko, đặng phân biệt bờ dốc , triền dốc tự nhiên và cái ...... ốp sần dốc nhân tạo này.

Dưng mà nước mình sắp vô WTO rùi (hy vọng thế :D ), đôi khi cũng phải WTO ngôn ngữ tí .....:D:D .......Thanks các bác nhiều.


----------------------------------------------------
 
Hạng C
17/6/16
786
542
93
trunghainastone.com
RE: Thắng tay lúc đậu đường dốc

Tui xin các bác tạm gọi cái taluymái dốc nghen .
Được hông các bác .Đặng hưởng ứng phong trào giữ gin sự trong sáng của tiếng Việt .:D

Taluy dương :mái dốc lên .Và ngược lại là taluy âm.

-------------------------------------------------------
Ảnh hưởng nghề nghiệp của một KS.TKD?