Hạng D
27/6/07
1.712
27
63
49
Middle of nowhere
www.facebook.com
THÔNG TIN CẦN THIẾT CHO CHUYẾN DU LỊCH

GIỜ TẬP TRUNG

Địa điểm: Sân bay quốc Tế Tân Sơn Nhất ( Cổng D2, Ga đi Quốc tế)

Thời gian: 04:30 sáng ngày 08 tháng 09 năm 2010
Transviet Travel Nhân viên hỗ trợ thủ tục check in: Hướng dẫn viên địa phương: Thông báo sau

Điện thoại khẩn cấp: Ms Hồng Vân–Mobile: 0977 347 927 hoặc Ms Diễm Thảo- Mobile: 0983 732 794

Giờ bay:
1 VN 900 08SEP SGN PEK 06:30 14:45
2 VN 901 11SEP PEK SGN 15:45 22:30

Thời tiết: 22[sup]O[/sup]C - 28[sup]O[/sup]C, có mưa (được cập nhật ngày 23/8/2010)

Tỷ giá: 1 USD = 6.7 RMB 1 RMB = 2 ,850 VND
* Quý khách vui lòng đổi tiền Nhân dân tệ để sử dụng tại Trung Quốc.

Giao thông: Phương tiện an toàn và dễ sử dụng nhất là xe taxi và tàu điện ngầm. Quý khách chỉ nên đi taxi nào có mở đồng hồ km và trả tiền theo đồng hồ. Chú ý phải thắt dây an toàn khi ngồi ghế trước, nếu không sẽ bị cảnh sát phạt.
Khi ra ngoài tự do mua sắm Quý khách nên đem theo namecard của khách sạn để dễ dàng tìm về khách sạn.
Một số thông tin cần thiết khác:
Quý khách nên tự giữ hộ chiếu và các tư trang cẩn thân hoặc có thể nhờ HDV gởi vào trong safety box của khách sạn (nếu có) Luôn luôn đúng giờ và theo sự hướng dẫn của trường đoàn Không xả rác, khạc nhổ bừa bãi tour. Không hút thuốc trong phòng khách sạn
Hải quan:
Mỗi khách đi ra nước ngoài chỉ được phép mang tối đa là 7,000USD thì không cần khai báo, ngược lại phải thông báo với trưởng đoàn để khai báo với Hải quan. Trường hợp Quý khách có nhu cầu xài nhiều hơn và vì tính an toàn, Quý khách nên mở các loại thẻ tín dụng như mastercards, visa cards…
Hàng hóa mua về tùy theo thời điểm và tùy theo bảng giá do Hải quan quy định được miễn thuế hay đóng thuế theo giá trị món hàng khi nhập cảnh lại Việt Nam.
Quý khách nên đổi tiền ngoại tệ tại các tiệm vàng ở Việt Nam hoặc mang theo tiền đô Mỹ để đổi tiền ngoại tệ của nước đến.

Hành lý:
Quý khách nên đem theo quần áo vừa đủ cho chuyến đi để tránh việc giặc ủi.
Hành lý: đóng thành 2 kiện
Kiện 1: hành lý ký gởi (không quá 20kg) cả đi lẫn về - không để băng từ và các đồ tư trang, tiền bạc, máy móc có giá trị.
Kiện 2: Hành lý xách tay (không quá 7kg) – Không cồng kềnh – đúng tiêu chuẩn hành lý xách tay.
Không để các vật sắc nhọn, dễ cháy như: dao, kéo, hộp quẹt, hay chất lỏng (nước hoa >100ml…) trong hành lý xách tay. Không để tiền bạc, hộ chiếu, các vật phẩm có giá trị trong hành lý ký gởi.
Quý khách nên mang theo trong hành lý xách tay: thuốc uống, áo ấm, một đến hai bộ quần áo, đồ dùng cá nhân (kem đánh răng, bàn chải….) để tiện việc sử dụng trên máy bay.
Tất cả hành lý phải khóa kỹ, ghi tên, địa chỉ, số điện thoại (khách tự chuẩn bị) dán nhãn Transviet Travel (phát ở sân bay).

Vật dụng nên mang theo:
Trang phục: Quý Khách nên chọn trang phục gọn nhẹ, giày đế bằng, vớ, mũ nón. Mang đủ quần áo ấm mặc trong suốt hành trình để thay đổi. Tránh sử dụng dịch vụ của khách sạn vì giá rất đắt, mang
Phim ảnh: Nên mang theo phim, băng camera, pin, camera charger, ổ cắm 3 chấu, vì phim ở nước ngoài đắt hơn ở Việt Nam.
Thức ăn: Hầu hết các bữa ăn trong chương trình là ăn theo kiểu Hoa (có thể hơi nhiều dầu mỡ). Một số bữa ăn theo kiểu Tây. Các bữa ăn sáng có thể ăn tự chọn ở khách sạn hoặc ăn ở ngoài nhà hàng, Quý khách có thể mang thêm trà hay cà phê từ Việt Nam vì có thể khẩu vị cà phê không hợp với Quý khách. Không mang theo thức ăn có mùi gây khó chịu cho người nước ngoài.
Thuốc: Nên mang theo túi thuốc cá nhân gồm các loại thuốc đặc trị cho bệnh của riêng Quý khách nếu có. HDV có mang theo cho đoàn các thuốc thông dụng như nhức đầu, cảm sốt…
Đồ dùng cá nhân: Trong khách sạn có trang bị sẵn khăn tắm và dầu gội, xà bông tắm. Quý Khách có thể tùy nghi sử dụng. Ngoài ra, trong phòng có trang bị một bình nước chín, không tính phí. Các thức ăn và uống khác trong Mini bar (tủ lạnh nhỏ trong phòng) nếu sử dụng đều phải trả tiền, và thường đắc hơn so với bên ngoài. Quý khách nên mang theo lược, bàn chải và kem đánh răng. Ngoài ra có thể chuẩn bị thêm dép đi trong phòng, máy sấy tóc, bàn ủi (nếu cần)….
Tiền bạc, trang sức quý giá Quý khách tuyệt đối không để trong phòng, Khách sạn không chịu trách nhiệm về các sự mất mát trong phòng Quý khách.

Shopping:
Khi mua những món hàng có giá trị lớn (tùy nước quy định: có thể từ 300usd/món thì gọi là lớn) có thể lấy lại thuế nhưng Quý khách phải làm một số thủ tục khai báo và trình số hàng mình mua cho hải quan sân bay, khi đó số hàng này mới được trừ thuế, số tiền này có thể lấy lại trực tiếp từ sân bay. Xin lưu ý rằng tiền thuế chỉ lấy lại được chỉ khi Quý khách khởi hành bay về Việt Nam hoặc đi nước khác bằng đường hàng không và phải khởi hành từ nước mà Quý khách mua món hàng đó.
Xin lưu ý rằng, tuyệt đối không nhận gửi hoặc giữ hành lý của người khác đoàn.
Điện và điện thoại:
Điện sử dụng ở nước đến là 220 - 240V và các loại ổ cắm thông thường là 2 chấu tròn. Tốt nhất, nếu Quý khách nào có nhu cầu đem theo bàn ủi mini để sử dụng thì mang theo cả ổ cắm trung gian “đa năng” để có thể sử dụng trong mọi tình huống.
Ở một số khách sạn nếu Quý khách muốn gọi điện thoại từ phòng của mình phải liên hệ với tiếp tân trước và phải ký quỹ một khoản tiền thì họ mới mở line điện thoại cũng như các dịch vụ khác trong khách sạn. Điện thoại ở khách sạn rất đắt. Quý khách nên mua card điện thoại ở từng nước rồi gọi tại các cabin điện thoại công cộng. Ở nước ngoài có 2 loại thẻ để gọi.
Loại thứ nhất dễ sử dụng, cách gọi không phức tạp nhưng thời gian gọi không nhiều đó là loại thể có con chip. Khách du lịch nên mua loại thẻ này.
Loại thứ 2 là thẻ cào. Loại này có ưu điểm là thời gian gọi nhiều hơn nhưng cách gọi phức tạp, phải theo chỉ dẫn ghi trên card và thường hay gặp tín hiệu bận máy

Cách gọi điện thoại:
00 841 + <số mã tỉnh/thành phố> <số ĐT máy cố định>
Ví dụ: 00 841 8 9254060
00 841 + <số ĐT di động (bỏ số 0 đầu)>
Ví dụ: 00 841 903 123456
Cách gọi điện thoại từ Việt Nam sang Trung Quốc 00 86 + <số điện thoại>
Đối với Quý khách sử dụng điện thoại cầm tay, có thể đăng ký mở roaming tại Việt Nam và sử dụng điện thoại của mình tại nước ngoài, nhưng giá thường khá đắt.

Hỗ trợ bảo hiểm khẩn cấp:
Trong trường hợp khẩn cấp, xin gọi số điện thoại để được hỗ trợ ngay lập tức:
Bảo Minh SOS: 84-8-3829 8520
Thực hiện theo các hướng dẫn của Công ty Bảo hiểm Bảo Minh. Di chuyển y tế khẩn cấp hoặc hồi hương sẽ được Bảo Minh thu xếp. Các chi phí thuộc trách nhiệm bảo hiểm sẽ được Bao Minh trả theo điều kiện, điều khoản của hợp đồng bảo hiểm

Các lưu ý quan trọng:
Quý khách vui lòng tập trung theo đoàn, nhất là đảm bảo về vấn đề giờ giấc tập trung theo sự hướng dẫn của trưởng đoàn.
Quý Khách vui lòng không xả rác, hút thuốc và không làm điều gì phương hại đến phong tục tập quán của người dân địa phương. Đặc biệt không mang thức ăn có mùi (như sầu riêng) vào những nơi có máy lạnh như nhà hàng, khách sạn. Một số thức ăn khác cũng không được đem lên xe như kem, nước dừa…Không mang trái cây khi nhập cảnh vào Trung Quốc
Nếu qúy khách là Việt Kiều hoặc ngoại kiều phải mang theo visa nhập cảnh Việt Nam và tờ khai hải quan, vé máy bay: trong trường hợp mất hay quên công ty hoàn tòan không chịu trách nhiệm.
Bồi dưỡng hướng dẫn viên địa phương và tài xế: trung bình 3USD/khách/ngày. Nếu Quý khách cảm thấy hài lòng thì có thể bồi dưỡng thêm (tùy hỷ).


KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH CÓ MỘT CHUYẾN ĐI VUI VẺ, THÚ VỊ!
 
Last edited by a moderator:
Hạng D
27/6/07
1.712
27
63
49
Middle of nowhere
www.facebook.com
Vài lời căn dặn:

Quà do bên tour cung cấp bao gồm: túi du lịch xách tay, nón, tag hành lý các bác có thể đến nhận tại VP của bác hana 163 Hai Bà Trưng, khi đến các bác nhớ dt cho bác hana trước nhé. Các bác nên chuẩn bị đồ ăn khô cho các cụ (chà bông, cá cơm, mì gói,...) sợ trường hợp không hợp khẩu vị ở Bắc Kinh. Thuốc thang và máy đo huyết áp các bác nên mang theo. Nên đổi NDT ở Việt Nam sẽ có tỉ giá tốt hơn ạ.
 
Hạng D
6/5/09
1.457
12
36
Hana gửi các bác thực đơn của chương trình Bắc Kinh nha.Như Jenny có thông báo các bác có thể chuẩn bị thêm thực phẩm tránh trường hợp khó ăn uống nha.
Nha hang Shiji Huangshan
1. 酸菜鱼, Ca ham rau chua kieu Quy Chau
2. 铁板黑椒牛柳, Thit bo xao hat tieu kieu thiet ban
3. 红烧鸡块, Ga ham kho tau, Thit heo xao bi
4. 小瓜肉片 Thit heo xao bi
5. 豉椒鸭柳, Thit vit xao ot xanh
6. 白灼广东菜心, Rau Quang Dong luoc
7. 海米冬瓜, Bi xao tom
8. 白水煮时蔬Rau luoc theo mua
9. 鸭汤Canh vit
10. 米饭Com trang
11. 水果拼盘 Hoa qua trang mieng

金肆维餐厅
Nha hang Jinsiwei
便餐+火锅 Mon xao + Lau
冷菜:四道
Mon nguoi: bon mon tinh te
热菜:炸小黄鱼
蚝油里脊片
火腿冬瓜
肉丝蒜苗
Mon nong: 1.Ca vang nho chien,
2.Thit tham heo xao dau hao,
3.Bi xao giam bong,
4.Toi xao thit heo
涮品:羔羊片、肥牛片
生菜、大白菜、豆苗
冻豆腐、粉丝、菠菜
Mon Lau: 1. thit cuu,
2. thit bo,
3. rau xa-lach,
4. rau cai trang,
5. rau mam do,
6. dau phu lanh,
7. mien,
8. rau chan vit
主食:米饭、杂面
水果一道
Mon chinh: Com trang, My goi, Hoa qua trang mieng

山水间餐厅
Nha hang Shanshuijian
1. 蔬菜鱼丸汤Canh thit ca vien voi rau
2. 菜远牛肉,Thit bo xao dac biet
3. 罗定豆豉鸡,Ga ham dau La Dinh
4. 咖喱鱼丸,Thit ca vien curry
5. 锦绣肉丁, Thit heo Cam Tu
6. 什锦时蔬,Rau xao thap cam
7. 红烧鸭块,Thit vit kho tau
8. 糖醋里脊,Thit tham heo chua ngot
9. 白灼时蔬Rau luoc theo mua
10. 米饭Com trang
11. 水果盘Hoa qua trang mieng



金曼谷泰餐厅
Nha han kim Bang-cok
1、 酸辣蜜汁鱼 Ca nuong cay chua kieu Thai
2、 泰式椒盐鸡 Ga quay muoi tieu kieu Thai
3、 蚝油时令菜 Rau xao dau hao theo mua
4、 青椒鸡柳 Ga xao ot xanh
5、 泰式煎蛋 Trung chien kieu Thai
6、 泰国豆酱炒银芽 Dau dua xao tuong dau kieu Thai
7、 凉拌菜心 Rau nguoi tron
8、 蚝油牛柳 Bo xao dau hao
9、 豆腐紫菜汤 Canh rau bien dau phu

顺潮龙酒楼
Nha hang Shunchaolong
1. 西湖牛肉羹 Sup bo Tay Ho
2. 五彩炒鸡丁,Ga chao Ngu sac
3. 干烧鱼,Ca kho tau
4. 铁板锔牛肉,Bo chao kieu thieu ban
5. 咸鱼茄子煲, Ca tim ham ca man kieu tay cam
6. 洋葱炒牛肉,Bo xao hanh tay
7. 煎蛋角,Trung chien kieu sui cao
8. 肉丝炒圆白菜,Thit heo xao rau cai
9. 水捞菜Rau luoc
10. 米饭Com trang
11. 水果 Hoa qua




太平港餐厅
Nha hang Taipinggang
1、 多彩牛柳条 Bo xao Ngu sac dac biet
2、 大头菜蒸肉饼 Thit hap rau kieu banh dac sac
3、 清蒸鱼块 Ca hap dac biet
4、 避风塘茄盒 Ca tim chien kieu Bifentang
5、 上汤浸津白 Canh rau dac biet
6、 菜圃煎蛋 Trung chien dac sac
7、 太平港焖鸡 Ga ham Taipinggang
8、 清炒时蔬 Rau xao theo mua
9、 丝米白饭 Com trang
10、时令果盘 Hoa qua trang mieng
 
Hạng D
6/5/09
1.457
12
36
Hiện nay quà của Công ty du lịch tặng đoàn Hana đã keep at Office của Hana nhờ các bác ghé qua lấy nhe.Gồm có túi xách/bao PP/....Hana cũng chưa có thời gian check .Thông báo hana sẽ k thể đemra sân bay nên các bác tranh thủ lấy nhe.
 
Hạng B1
19/8/10
53
0
0
34
Vietnam
Hay quá! Hội các bác có bác Hana làm tour rất chuyên nghiệp!
080402cool_prv.gif
Em sẽ theo dõi thường xuyên khi có tour nào phù hợp. Cảm ơn các bác !:D
 
Hạng D
6/5/09
1.457
12
36
Chào các bác
chỉ còn 2 ngày nửa là chuyến đi của chúng ta sẽ được thực hiện.Tất cả những thông tin cần thiết Hana đã cố gắng post chi tiết nhất cho các bác ở Box TFC tour Bắc Kinh dành cho phụ huynh rồi.Lần này, 1 lần nửa Hana xin gửi cho các bác những thông tin về giờ giấc về chuẩn bị đễ các bác check lại lấn cuối trước khi đua phụ huynh lên đường.Mong các bác chú ý không đễ thiếu thốn tránh những trường hợp k vui cho chuyến đi của chúng ta nhé.
Hana cũng gui các bác attached file bằng mail cá nhân cho những thông tin chuẩn bị chuyến đi,Danh sách đi và danh sách phòng ở.
Các bác nhớ đi đúng giờ như quy định và hẹn gặp các bác vào 4h ~ 4h30 ngày sáng thứ 4 ( 8/9/2010)
Nếu đến thời điểm này các bác có vấn đề gì chưa rỏ xin vui lòng liên hệ Hana để làm rỏ thông tin.
Mong các bác đọc mail và chú ý những thông tin ma Hana gửi các bác đễ chuẩn bị tốt cho bố mẹ chuyến đi này.
tin huong dan ho tro lam thu tuc tai san bay TSN cho doan: Mr Hồ Duy Nhân – Mobile: 0984 974 074 2/ Bo sung them mail vua gui, bang don doan tai san bay Bac Kinh la:

ÔTÔ SÀI GÒN
TRANSVIET TRAVEL

Địa điểm: Sân bay quốc Tế Tân Sơn Nhất ( Cổng D2, Ga đi Quốc tế)

Thời gian: 04:30 sáng ngày 08 tháng 09 năm 2010
Transviet Travel sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ du khách nào đến trễ và không làm kịp thủ tục chuyến đi

Nhân viên hỗ trợ thủ tục check in: Mr Hồ Duy Nhân – Mobile: 0984 974 074

Điện thoại khẩn cấp: Ms Hồng Vân–Mobile: 0977 347 927 hoặc Ms Diễm Thảo- Mobile: 0983 732 794

Giờ bay:
1 VN 900 08SEP SGN PEK 06:30 14:45 [/b]
2 VN 901 11SEP PEK SGN 15:45 22:30[/b]

Thời tiết[/b]: 22[SUP]O[/SUP]C - 28[SUP]O[/SUP]C, có mưa (được cập nhật ngày 23/8/2010) Các bác nhớ mang theo ô nhé phòng khi mưa nho nhỏ

Hẹn gặp các bác sớm nhé.
Thân ái.
 
Hạng D
27/4/09
3.145
70
48
13
Chúc cả đoàn đi du lịch bắc kinh khỏe mạnh bình an .
Hai bạn hana và jenny đi về chuyến này hocap xin tặng hai bạn huy chương cho lòng cam đảm và hiếu thuận .