bác nào là dược sĩ/bác sĩ giỏi tiếng Anh? em có cái độ dịch thuật giá cũng khá tốt
from October 8th to November 23rd, (35 business days approximately), có 2 người thay đổi xen kẽ cũng ok...
from October 8th to November 23rd, (35 business days approximately), có 2 người thay đổi xen kẽ cũng ok...
.. Đứng như trời trồng giữa cái sân bỗn bề lùa gió , tại hạ biết nỗi khổ của cuộc đời đang lớn dần lên ....
- Tôi lỡ bước ... xin cô nương cho tôi hỏi ...
Nàng cũng khuôn mặt ửng hồng .... Rồi chuyện gì phải đến thì nó sẽ đến ....
... Chắc quá chán những chuyện gần như kết cục quá rõ ràng , một hảo hán lặng lẽ đứng lên đi ra phía cửa ... không khí bỗng thật sôi động khi bóng hảo hán kia vừa khuất....
Tôi liếc nhìn về phía sâu nhất của tửu quán , trong góc ấy , vị hảo hán thấp đậm giọng chắc nịch : đóng tiền rồi thì cứ về ... , về sớm thì nộp lúa phạt ...
Tôi giật mình , mồ hôi thấm nhẹ nơi cổ áo cộng với chút gió đêm luồn qua cánh cửa siêu vẹo của tửu quán chợt nghe lành lạnh ... chết rồi , hồi nãy bước chân ra cửa , bà xã ấn vào túi mấy nén bạc lẻ rồi thỏ thẻ : chàng đi tửu điếm em không thể đưa nhiều vì không biết khi chàng rượu vào thì ... khó đoán . Tôi ậm ừ ra đi , mua vội bó cỏ 95 mà nó đưa bó cỏ 92 còn bó thiếu , khổ con ngựa già vừa đi vừa ... đau bụng ...
Bây giò lão ấy nói đến lúa là sợ hãi . Hội Mít này toàn dân làm ăn chăm chỉ , ngay thẳng vì vậy mà không hiểu sao tiền bạc nó cứ ... xa mình , nhưng ham vui mà lại không tiền thì chắc .... ở tù quá !! thiệt là đao lòng quá đi ....
Hảo hán đậm chắc lại nói :
Tại hạ xin nhắc các huynh đệ , ai đến trễ , về sớm xin ... nộp phạt .....
Không khí chợt tắt lịm khiến Tiểu nhị núi đồi cũng há hốc , tới mứ không kịp sửa lại xiêm y ...tôi vội nhìn khắp lượt ... trời ạ , ai nấy đều nắm chặt tay vào thành ghế như thể hiện quyết tâm ....không về ! Bàn tay tôi cũng ướt đầm trên thành ghế ...
Hảo hán mặt tối lại nói tiếp : dịp này , gia chủ cô nương xin mời bang hội cây Mit về qua tệ xá , dùng chén rượu lạt cùng gia chủ , sau là cho cô nương ra mắt bang hội ...
Nghe tới ăn nhậu , không khí lại hào hứng như chưa hề xảy ra chuyện gì ...
..... Vì vậy , đây cũng là dịp cuối năm , mùa thì cũng đã mất , không khí vẫn âm u , thôi thì các hảo hán bớt chút thời gian xuống thăm tệ xá , cho tại hạ nở mặt với nhạc phụ tương lai ...
Hảo hán mặt tối khẩn khoản , ...
Hảo hán đầu trọc nãy giờ ngồi một góc vội đưa bát rượu ngửa cổ làm một hơi rồi lập tức đừng lên tiếp lời vị kia :
- Tại hạ xin đi ! hội cây Mit này cứ loanh quanh trong vùng nhiều quá , sẵn dịp này
ta nên đi và làm việc gì có ích cho thảo dân vùng đó ...
Ái chà chà , đích thị gã này đang nói về một vấn đề gây nhiều tranh cãi trong bang hội ....
.... Anh em ta - hảo hán đầu trọc nói tiếp - đầu đội nón hiệu , chân đạp giầy dép có số má ( kinh !) suốt đời trồng Mit , ăn Mit ( và ăn thêm những thứ khác !) , tuy rằng nhìn lên thì không bằng ai ( vì mình thấp !) , nhưng nhìn xuống không ai bằng mình ( nếu so với trẻ em vào đời sớm !) lập nên bang hội vì niềm vui ( chứ vì cái gì ??) , nhưng cứ lòng vòng nhậu nhẹt chém gió thế này ắt sẽ có ngày ... mang tiếng và rất có thể mang ... thai . Vì vậy tại hạ xin quý vị dành chút bạc lẻ - tôi giật mình đút tay vô túi , trời ạ , toàn bạc lẻ ...chúng ta sẽ tìm một địa chỉ nào cực kì nghèo khó , sẵn chuyến vi hành ra mắt này , anh em ta sẽ ra tay nghĩa hiệp ...mong các hạ cho ý kiến , ý cò hay có thể là con gì ...khác !
Tửu điếm lại thật sôi động , các hảo hán nhìn nhau , mắt gặp mắt , ý gặp ý , ai cũng đều đồng lòng ( việc này rất ít xảy ra )
Vậy ai có ý gì hay thì nói nhanh đi , hảo hán thấp đậm tu hết một tô nước mía la lớn ... Ai nói chậm sẽ ...phạt !
Từ bên hữu dãy bàn , hảo hán tóc dài , nét mặt lạnh lùng khó hiểu chậm dãi nói :
.... chúng ta hãy kết hợp với hội Cừu già để làm việc nghĩa ....
- Tôi lỡ bước ... xin cô nương cho tôi hỏi ...
Nàng cũng khuôn mặt ửng hồng .... Rồi chuyện gì phải đến thì nó sẽ đến ....
... Chắc quá chán những chuyện gần như kết cục quá rõ ràng , một hảo hán lặng lẽ đứng lên đi ra phía cửa ... không khí bỗng thật sôi động khi bóng hảo hán kia vừa khuất....
Tôi liếc nhìn về phía sâu nhất của tửu quán , trong góc ấy , vị hảo hán thấp đậm giọng chắc nịch : đóng tiền rồi thì cứ về ... , về sớm thì nộp lúa phạt ...
Tôi giật mình , mồ hôi thấm nhẹ nơi cổ áo cộng với chút gió đêm luồn qua cánh cửa siêu vẹo của tửu quán chợt nghe lành lạnh ... chết rồi , hồi nãy bước chân ra cửa , bà xã ấn vào túi mấy nén bạc lẻ rồi thỏ thẻ : chàng đi tửu điếm em không thể đưa nhiều vì không biết khi chàng rượu vào thì ... khó đoán . Tôi ậm ừ ra đi , mua vội bó cỏ 95 mà nó đưa bó cỏ 92 còn bó thiếu , khổ con ngựa già vừa đi vừa ... đau bụng ...
Bây giò lão ấy nói đến lúa là sợ hãi . Hội Mít này toàn dân làm ăn chăm chỉ , ngay thẳng vì vậy mà không hiểu sao tiền bạc nó cứ ... xa mình , nhưng ham vui mà lại không tiền thì chắc .... ở tù quá !! thiệt là đao lòng quá đi ....
Hảo hán đậm chắc lại nói :
Tại hạ xin nhắc các huynh đệ , ai đến trễ , về sớm xin ... nộp phạt .....
Không khí chợt tắt lịm khiến Tiểu nhị núi đồi cũng há hốc , tới mứ không kịp sửa lại xiêm y ...tôi vội nhìn khắp lượt ... trời ạ , ai nấy đều nắm chặt tay vào thành ghế như thể hiện quyết tâm ....không về ! Bàn tay tôi cũng ướt đầm trên thành ghế ...
Hảo hán mặt tối lại nói tiếp : dịp này , gia chủ cô nương xin mời bang hội cây Mit về qua tệ xá , dùng chén rượu lạt cùng gia chủ , sau là cho cô nương ra mắt bang hội ...
Nghe tới ăn nhậu , không khí lại hào hứng như chưa hề xảy ra chuyện gì ...
..... Vì vậy , đây cũng là dịp cuối năm , mùa thì cũng đã mất , không khí vẫn âm u , thôi thì các hảo hán bớt chút thời gian xuống thăm tệ xá , cho tại hạ nở mặt với nhạc phụ tương lai ...
Hảo hán mặt tối khẩn khoản , ...
Hảo hán đầu trọc nãy giờ ngồi một góc vội đưa bát rượu ngửa cổ làm một hơi rồi lập tức đừng lên tiếp lời vị kia :
- Tại hạ xin đi ! hội cây Mit này cứ loanh quanh trong vùng nhiều quá , sẵn dịp này
ta nên đi và làm việc gì có ích cho thảo dân vùng đó ...
Ái chà chà , đích thị gã này đang nói về một vấn đề gây nhiều tranh cãi trong bang hội ....
.... Anh em ta - hảo hán đầu trọc nói tiếp - đầu đội nón hiệu , chân đạp giầy dép có số má ( kinh !) suốt đời trồng Mit , ăn Mit ( và ăn thêm những thứ khác !) , tuy rằng nhìn lên thì không bằng ai ( vì mình thấp !) , nhưng nhìn xuống không ai bằng mình ( nếu so với trẻ em vào đời sớm !) lập nên bang hội vì niềm vui ( chứ vì cái gì ??) , nhưng cứ lòng vòng nhậu nhẹt chém gió thế này ắt sẽ có ngày ... mang tiếng và rất có thể mang ... thai . Vì vậy tại hạ xin quý vị dành chút bạc lẻ - tôi giật mình đút tay vô túi , trời ạ , toàn bạc lẻ ...chúng ta sẽ tìm một địa chỉ nào cực kì nghèo khó , sẵn chuyến vi hành ra mắt này , anh em ta sẽ ra tay nghĩa hiệp ...mong các hạ cho ý kiến , ý cò hay có thể là con gì ...khác !
Tửu điếm lại thật sôi động , các hảo hán nhìn nhau , mắt gặp mắt , ý gặp ý , ai cũng đều đồng lòng ( việc này rất ít xảy ra )
Vậy ai có ý gì hay thì nói nhanh đi , hảo hán thấp đậm tu hết một tô nước mía la lớn ... Ai nói chậm sẽ ...phạt !
Từ bên hữu dãy bàn , hảo hán tóc dài , nét mặt lạnh lùng khó hiểu chậm dãi nói :
.... chúng ta hãy kết hợp với hội Cừu già để làm việc nghĩa ....
