Hạng C
1/10/11
613
1
0
PMH
Re:Lang thang đại giang Nam Bắc theo mộng Giang nam

Bọn này tứ xứ tụ họp, giống nhau ở chỗ tất thảy đều lười, không hẹn mà chọn đứa siêng nhất là Thỏ Ngọc làm trưởng toán. Thỏ một tay chọn áo chọn nhẫn, một tay vọc internet như chỗ không người. Bấm độn thiên thời thấy rằng trời sẽ có tuyết, cả bọn bảo nhau chạy vạy cầm cố cửa nhà mượn quần áo rét nhét đầy vali.

Thật là
Ra đi ra đi áo quần không thiếu
Ra đi ra đi gặp tuyết mới thôi


Chia làm hai toán, một từ sông Đỏ một từ cây Gòn cùng cân đẩu vân Khí Á, hẹn gặp ở trạm Rẻ. Gặp nhau cùng kéo vào Ẩm Thực Viên mở Coke ăn thề rồi lục trải đệm ngủ ở một chái nhà. Gần về sáng nhà hàng xóm hun muỗi khói bay mù mịt, cả bọn lại kéo vào phòng trong dỗ nốt giấc mộng kê vàng. Thật là một đêm vất vả không bút nào tả xiết.

Độ giờ Thìn lại cân đẩu vân tập thể với độ ba trăm châu chấu nữa đến xứ Giang Nam. Đeo gông mềm vào cổ cố tìm vài con gà vàng nữa, giờ Mùi cả bọn thấy mình đang ở giữa Hàng Châu danh thắng. Làm vài nhát bò băm viên, tự thấy đi xe ngựa chặng thì mất thể diện con rồng cháu tiên, cả bọn thuê trọn một chiếc tứ mã đi về phạn điếm. Ngựa chạy bon bon gần trăm mã lực một giờ, bỗng Ráng Chiều kêu lên “Ô kìa! Sông này là sông gì mà tooo thế?”
 
Hạng C
1/10/11
613
1
0
PMH
Re:Lang thang đại giang Nam Bắc theo mộng Giang nam

Hỏi tức là trả lời, ngoại vi thành Hàng Châu còn có sông gì ngoài cái mộ nước hụt của cô Kiều mà to đến thế. Đích thị là “Sông Tiền đường đó ấy mồ hồng nhan”. Cô Kiều đã vớt lên rồi, Tiền Đường thu ba yên lặng ngắm cây cầu và những tòa cao ốc


MỘNG GIANG NAM
 
Hạng B1
5/6/11
92
2
6
69
Re:Lang thang đại giang Nam Bắc theo mộng Giang nam

Lâu lắm rồi, mới được thấy văn và người tao nhã. Một chữ thôi: ĐẸP.
 
Hạng C
1/10/11
613
1
0
PMH
Re:Lang thang đại giang Nam Bắc theo mộng Giang nam

Nói nào ngay thì nàng Kiều là người Trung Quở, chẳng qua ông Nguyễn Du là dịch giả đầu tiên cho tới nay dịch Kim Vân Kiều truyện vốn là truyện tàu thành thơ mà lại là thơ tiếng Việt quá xuất sắc. Nguyễn Du hơi bị giỏi ngoại ngữ, lại phượt Trung Quở nhiều năm nên ảnh hưởng nhiều cũng không lấy gì làm lạ. Tiếc cái là Nguyễn Du chuyên văn, chứ giả sử chuyên võ thì chắc đã dịch Tam Quốc ra thơ rồi. Bọn hậu sinh đi ngang qua sông Tiền Đường, không có hẹn với Đạm Tiên lẫn Giác Duyên (không chắc có ai vớt thì nhảy làm gì?), nên chỉ chụp tấm ảnh làm kỷ niệm rồi dong xe đi thẳng.
 
Hạng C
1/10/11
613
1
0
PMH
Re:Lang thang đại giang Nam Bắc theo mộng Giang nam

Sorry các bác, trình còi IT của em nên lâu lâu nó bị chồng hình hoặc là hổng thấy hình đâu hết như trên đây, mong các bác thông cảm ;)