Thảo Luận Chung Cẩn thận cầu Rạch Chiếc!!!

[huy206]

Trưa nay trên đường từ Thủ Đức về thành phố em thấy có 5,6 bác bị xxx chỉ khi qua cầu Rạch Chiếc, hoá ra là do đi ở lane trong. Vậy là trên cầu Rạch Chiếc ô tô chỉ được 1 lane thôi nhé các bác, có đi sau bác cont nào ì ạch thì cũng chịu khó, đừng có dại dột mà chẻ phải, kẻo được xxx hỏi thăm!

 

[ttvo]

Muốn nhanh hơn mọi người thì cũng phải trả giá chứ Bác .

 

[Mike Delta Hotel]

Lane = làn đường
Land = đất đai

 

[huy206]

Ah, đúng rồi, phải là lane chứ nhỉ sry, em cảnh báo cho các bác biết thế thôi, chứ em chưa có bằng cho nên đi toàn phải nối đuôi cho an toàn, đỡ bị xxx để ý >.<

 

[pyben]

Lane = làn đường
Land = đất đai

Bác này khó quá. Trên OS này nói land phải hiểu là lane luôn nhá. Chừng nào nói đất mới là đất đai. Đừng ném đá em nha

 

[cpkhanhhung]

Lane = làn đường
Land = đất đai

Bác này khó quá. Trên OS này nói land phải hiểu là lane luôn nhá. Chừng nào nói đất mới là đất đai. Đừng ném đá em nha

nhập gia tuỳ tục

 

[bondtit]

Lane = làn đường
Land = đất đai

Bác này khó quá. Trên OS này nói land phải hiểu là lane luôn nhá. Chừng nào nói đất mới là đất đai. Đừng ném đá em nha

nhập gia tuỳ tục

Không phải khó. Theo em thì không nên dễ dãi với ngôn từ.

 

[bonbanhxequay]

lane trong: Xe tải và xe khách
Lane ngoài : xe du lịch
Chỗ này dạo này em thấy nhiều chú du lịch bị lượm lắm đó nha

 

[anhai555]

lane trong: Xe tải và xe khách
Lane ngoài : xe du lịch
Chỗ này dạo này em thấy nhiều chú du lịch bị lượm lắm đó nha

Em nghĩ chúng ta nên thống nhất cách gọi lane trong hay ngoài , nhiều khi dẫn đến hiểu lầm không đáng,
Nhiều bác muốn diễn tả chính xác lại phải nói "lane trong sát con lươn" hay " vô lane ngoài bên phải " , thực sự em cũng không rõ có quy định gọi thế nào cho đúng nữa ...

 

[huy206]

lane trong: Xe tải và xe khách
Lane ngoài : xe du lịch
Chỗ này dạo này em thấy nhiều chú du lịch bị lượm lắm đó nha

Thì xe tải cứ xếp hàng dài bò bò, mấy bác du lịch chịu không nổi, lách ra... thế là được hỏi thăm